Mayo. Mes del Libro2015. Día 12

Entrevista al ilustrador alemán Nikolaus Heidelbach, publicada en Imaginaria el 9/8/2011 y realizada por Andrea Troncoco. Les dejo el enlace.


http://www.imaginaria.com.ar/2011/08/nikolaus-heidelbach/

Mayo. Mes del Libro. Día 29

ROGER MELLO

Las ilustraciones de Roger Mello  son reconocibles por su colorido y su exultante imaginación y reflejan su pasión por el folklore y la exploración del mundo. Constituyen, explica IBBY, un camino para indagar en la historia y la cultura brasileñas. Mello no subestima la capacidad del niño para reconocer y decodificar los fenómenos culturales y las imágenes.

Mello ha sido escogido entre treinta ilustradores de todo el mundo, entre los que quedaron finalistas Rotraut Susanne Berner (Alemania), John Burningham (Reino Unido), Eva Lindström (Suecia), François Place (Francia) y Øyvind Torseter (Noruega).

Tomado de    http://www.lecturalab.org/story/El-ilustrador-brasileo-Roger-Mello-y-la-autora-japonesa-Nahoko-Uehashi-y-premios-Hans-Christian-Andersen-2014_4887

Imágenes tomadas de la web

Mayo. Mes del Libro. Día 29

PREMIO ANDERSEN 2014

La escritora japonesa Nahoko Uehashi y el ilustrador brasileño Roger Mello fueron distinguidos con el Premio Hans Christian Andersen 2014, otorgado por IBBY, por su significativa contribución a la literatura infantil y juvenil.

Según explicó el jurado, Uehashi escribe novelas de fantasía únicas desde el punto de vista de la antropología cultural. En efecto, la autora tiene la convicción de que las personas de todos los rincones del mundo tienen en común la misma pasión por contar historias.

El viaje y los descubrimientos son aspectos importantes de la expresividad artística de Roger Mello, y el rico contenido de sus ilustraciones refleja su pasión por el folclore y la exploración del mundo.

La IBBY entrega el Premio Hans Christian Andersen, el más prestigioso de la literatura infantil internacional, cada dos años desde 1956 a los autores y a los ilustradores desde 1966. Se concede a autores e ilustradores cuya obra completa se considere que ha hecho contribuciones duraderas a la literatura infantil. Las medallas y diplomas Andersen se entregarán a los ganadores en marco del 34.º Congreso Internacional de IBBY en la Ciudad de México que se celebrará el 10 septiembre de 2014.

Tomado de    http://www.revistahabiaunavez.cl/2014/05/premio-andersen-2014/

  

Imágenes tomadas de la web.

Mayo. Mes del libro. Día 10?

He estado alejada y estoy muy atrasada con Uds pero tengo una disculpa: he ido a visitar la Feria del Libro de Buenos Aires. Una fiesta!! Compré muchos libros y hasta tuve la felicidad de asistir a un espectáculo de Luis Pescetti. Los chicos aman a Luis y los grandes también.

Descubrí este ilustrador italiano, Roberto Innocenti y quiero compartir mi deslumbramiento.

Imagen tomada de aquí

Roberto Innocenti

Nació en 1940 en Bagno a Ripoli, una  población cerca de Florencia.  Sin haber cursado estudios artísticos, trabajó en Roma, en un estudio de animación y como cartelista a partir de los 18 años. Su carrera como ilustrador de libros infantiles se inició a partir de 1983 cuando ilustró "La Cenicienta". Ha recibido varios premios, entre ellos el American Library Association Notable, el premio Manzana de Oro de Bratislava y el Andersen en 2008.

Lo que más me llama la atención de sus dibujos son los detalles. Podría detenerme un largo rato en cada ilustración para “leerla” y descubrir sus secretos y a veces, incluso, algunas anticipaciones.

Encontré una entrevista en Literaharturainfanti.blogspot.com. De ahí les dejo este fragmento:

“Al inicio yo era un niño y lo vivía todo como un juego. No había televisión, ni videojuegos ni nada de esto, y lo que hacíamos era simplemente jugar y dibujar. Diseñar no era importante, solo era una profesión para vivir. Luego, pasando los años, descubrí que me gustaba diseñar, que era una cosa que me llenaba. 

La ilustración de libros era una cosa que inicialmente me gustaba, pero no daba para vivir y lo más importante era la supervivencia, comer. Hice otras cosas, carteles, diseño gráfico, artístico, proyectos y descubrí que había un campo internacional en esta profesión que desconocía. Finalmente llegué a una actividad que me llenaba y durante cuarenta y dos años he hecho del libro mi profesión. No es algo casual.”

Mayo. Mes del Libro. Día 2

Hace un tiempo Rosa me regaló este libro. Es de Gabriel Pacheco y eso ya es decir bastante. Es un ilustrador  extraordinario y ha "escrito" este libro con sus dibujos. Como han visto se llama La bruja y el espantapájaros. 

Muchas veces deseamos con mucha intensidad alguna cosa. Esperamos por ella, rogamos por ella y cuando llega muchas veces ni la vemos porque viene con vestidos que no reconocemos. Yo espero que este espantapájaros haya reconocido a su deseo cuando se presentó.

Editado en México, por el FCE para su colección Los especiales de A la orilla del viento, en el año 2011.

Mayo. Mes del Libro. Día 1

Que les parece empezar el Mes del Libro con estas hermosas ilustraciones? Son "casas de cuento" y nos encantaría vivir ahí. Y los libros son como casas que podemos recorrer y explorar. Tomé estas casas del facebook de Rincón del Libro y allí hay más.

Aida Jun  http://www.junaida.com/
http://www.junaida.com/blog/

Valentín Rekunenko  http://ggalleryslo.blogspot.com/2012/03/rekunenko-valentin.htmlhttp://ggalleryslo.blogspot.com/2012/03/rekunenko-valentin.html

María Chukhlebova  http://hiero.ru/Sova

Andrei Vereshchagin

Mayo. Mes del Libro. Día 9

Maurice Sendak

Ayer falleció Maurice Sendak. Había nacido el 10 de junio de 1928 en Brooklyn, Nueva York. Uno de los mayores ilustradores de libros para niños. El autor de Donde viven los monstruos dijo: "El libro ilustrado es mi campo de batalla. Es donde yo me expreso. Es donde yo consolido mis poderes y los uno en lo que, espero, es una forma legítima y viable, significativa para otros y no solo para mí.

Es donde trabajo. Es donde vuelco esas fantasías que han estado conmigo toda mi vida y donde les doy una FORMA que significa algo. Yo vivo dentro del libro ilustrado: es ahí donde libro mis batallas y donde espero ganar mis guerras." (1)

(1) Citado por Marcela Carranza en artículo publicado en Imaginaria. Lo puedes leer aquí